Prevod od "stato promosso" do Srpski


Kako koristiti "stato promosso" u rečenicama:

Sei stato promosso in tutte le materie questo semestre.
Upravo si polozio sve ispite u ovom semestru.
Non so cosa avrei fatto se tu fossi stato promosso.
Ne znam šta bih radio ako te unaprede.
Tuo padre sarebbe stato scioccato perché non sei stato promosso.
Tvoj siroti otac bi bio zgrožen što nisi unapreðen.
Ma poi, sei stato promosso, ed ora sei tipo Il "capo",
Ali onda si unapređen, i sad si gos'n šef.
Maggiore, sei stato promosso a un grado superiore al mio?
Majore, da li ste skoro unapredjeni, da ja ne znam?
In Olanda è stato... promosso ufficiale esecutivo di battaglione.
U Holandiji ste rasporeðeni u bataljon XO.
Sta' calmo, X, sei appena stato promosso a pieni voti!
Opusti se, Iks, upravo si diplomirao kao najbolji na klasi.
Carson e' stato promosso dal direttore generale a Riverside, percio' abbiamo bisogno di un nuovo assistente di direzione.
Karson je unapreðen u šefa u Riversajdu, pa nam treba novi pomoænik šefa.
lo so solo che quando l'ho giocato, sono stato promosso.
A sve što ja znam je da sam bio unapređen kada sam je igrao.
Quindi non sono stato promosso per i miei meriti?
Znaèi da nisam unapreðen zbog svojih zasluga?
Suo nipote e' stato promosso socialmente.
Vaš neæak je unapreðen zbog godina.
L'ho gia' fatto l'ultima volta che e' stato promosso.
Радила сам ово када је прошли пут био унапређен.
Congratulazioni. Lei e' stato promosso Capo Detective.
Èestitke na unapreðenju u detektiva prve klase.
Grazie alle parole di sua madre la scorsa estate, sono stato promosso.
Zahvaljujuæi dobrim reèima vaše majke prošloga leta, unapreðen sam.
A causa della recente dipartita di Ser Juan Nieves, sono stato promosso a responsabile della distribuzione al dettaglio e relazioni con la clientela.
Zbog tragiène smrti gospodina Juana Nievesa, promaknut sam u menadžera za distribuciju i potražnju kupaca.
Forse non hai ricevuto il promemoria, ma sono stato promosso... ragazzo.
Možda nisi dobio memorandum, ja sam unapreðen.
Ho anche sentito che ha spento, un incendio in un deposito, a mani nude, o qualcosa di simile ed e' stato promosso a Direttore
Èuo sam da je ugasio požar u magacinu golim rukama... i unapreðen u menadžera.
Il suo amico Leiter è stato promosso, ha sostituito Beam.
Tvoj prijatelj Laiter je unapreðen. Zamenio je Bima.
Ho sentito che sei stato promosso.
Èula sam da si dobio promaknuæe.
È stato promosso Capo dello Stato Maggiore della Riserva.
Унапређен си у шефа персонала за резервну војску.
Abbiamo pensato che sarebbe stato inopportuno se fossi stato promosso editor...
Ми... ми смо сматрали, ух да би било неприкладно, ако бих био унапређен за уредника.
Congratulazioni, Cogburn, sei stato promosso da predatore a balia.
Cestitam, Kogburne. Napredovao si od pljackaša do dojilje.
Eravamo nella stessa posizione Larry, chi avrebbe mai pensato che sarei stato promosso al posto tuo?
Ti i ja smo bili rame uz rame, Larry. Tko bi pomislio da æe mene unaprijediti prije tebe?
Sai che sono stato promosso al tempo pieno lo scorso mese.
Унапређен сам за стално прошлог месеца.
Fletcher e' stato promosso, e' tornato alle scrivanie importanti: operazioni clandestine.
Флечера су унапредили за главни сто тајних операција.
Gli ufficiali sono morti in battaglia e sei stato promosso velocemente.
Oficiri umiru po bojnom polju, tako da su unapredjenja brza.
Sono stato promosso a direttore esecutivo del Sensala.
Upravo sam postao izvršni direktor Sensale.
Sei stato promosso e all'improvviso sei diventato un tirapiedi di Carlson?
Što je, promoviran si i odmah si posao Carlsonov deèko?
Il capitano mi ha detto che era stato promosso.
Kapetan mi je rekao da je dobio unapreðenje.
Che Daniel era stato promosso e non aveva avuto un'emergenza.
Da je Danijel unapreðen, a ti si mi rekao da je imao porodièni problem.
Ha detto che è stato promosso.
Rekli ste da je dobio unapreðenje.
Voglio dirvi una volta per tutte che Daniel è stato promosso.
Želim da vam kažem da je Danijel dobio unapreðenje.
Congratulazioni, Mycroft, sei stato promosso da pilota a domestico.
Èestitam, Majkrofte. Napredovao si iz mog pilota u mog liènog slugu.
Sono stato promosso negli uffici di Los Angeles.
Unapreðen sam u LA. Logièno je da sam te našao.
Hai sentito che il figlio di Bob Rooney e' appena stato promosso?
Jesi li èuo da je sin Boba Runija dobio Zlatni štit?
Quando ti ritrovi in una trincea tutto solo, se sei riuscito a sopravvivere, stai bene, sei stato promosso.
Kada stojiš u rovu potpuno sam, ako možeš da preživiš, onda si prošao.
Ad esempio qualcuno che è stato lì, diciamo, per quattro anni ed è stato promosso almeno una volta.
Recimo, osoba koja je tamo bila četiri godine i dobila unapređenje makar jednom.
0.87475681304932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?